Information is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.

资讯匮乏，谣言满天飞。甘末林自杀身亡了？并没有。

Lemmings periodically commit mass suicide, and no one knows just why!

旅鼠会周期性地进行大规模自杀，但是没人知道究竟是为什么！

Oh my God! So the rabbit committed suicide?

我的天! 所以兔子自杀了？

'Only optimists commit suicide, optimists who no longer succeed at being optimists.

只有乐观主义者才会自杀，那些不再能成为乐观主义者的乐观主义者。

I've anesthetized hundreds of seals, many of which have tried to commit suicide under anesthesia.

我数百只海豹，其中许多试图在下自杀。

He committed suicide in a river because of the downfall of his nation.

国破家亡，屈原选择投江自尽。

The bomber committed suicide after being caught.

那名炸弹客被抓之后就自杀了。

He committed suicide. His death was on his terms. That's not justice.

他是自杀。那只能算他自己的。不能算恶人有恶报。

His father died from a chloral hydrate overdose and his mother committed suicide.

他的父亲死于三氯乙醛水合物量，母亲死于自杀。

We haven't quite decided whether he committed suicide or died trying to escape.

我们还没决定他到底是自杀或者企图逃走时死去。

This is all too much for her to handle, and she commits suicide.

这对她来说太难了，她自杀了。

He would eventually commit suicide in 1961.

他最终在 1961 年自杀。

He committed suicide not long ago.

他不久前自杀了。

So basically they have committed suicide.

所以本上它们已经自杀了。

Well...mom watched as her boyfriend committed suicide. And he was the same guy who killed dad!

好吧......妈妈在男友自杀时坐视不管。也是他杀死了爸爸。

" It's crazy to ask people to commit suicide, " one diplomat remarked at the time.

“要求别人自杀是疯了，”一名外交官当时说。

No child, no infant commits suicide.

没有孩子、没有婴儿实行自杀，这是不可能的。

Meanwhile, Lady Macbeth is driven mad, eventually committing suicide.

与此同时，麦克白夫人被逼疯了，最终自杀了。

In 2003, renowned French chef Bernard Loiseau committed suicide amid rumors he would lose his third star.

2003年，法国知名厨师伯纳德·卢瓦索自杀，当时有传言称他将失去第三颗星。

When Joan heard the news, she attempted to commit suicide by leaping from the tower of a castle.

当贞德听到这个消息时，她试图从一座城堡的塔楼上跳下去自杀。